В очередной раз отвечая на вопросы наших с вами коллег, посвящённые тонкостям оптимизации региональных сайтов, сотрудник Google Джон Мюллер (John Mueller) признался в следующем: альтернативный текст для изображений на страницах должен быть на языке региона, а не на языке главной версии ресурса.
Говоря простым языком, на германоязычной версии сайта нужно размещать атрибуты <alt> на немецком языке, даже если картинки взяты с главной версии ресурса, которая может быть, к примеру, на английском.
«Атрибуты <alt>, на самом деле, существуют для того, чтобы пояснять пользователям, что изображено на картинке. Так что, если вы адаптируете под региональную версию весь контент сайта, есть смысл перевести и это», — советует нам представитель поиска.
Оцените статью: