Сервис Google Search Console, ранее известный как «Инструменты Google для вебмастеров», начал уведомлять наших с вами коллег о неграмотном использовании атрибута <hreflang> на сайте.
Стандартный текст письма с уведомлением на английском выглядит примерно так:
Отдельные вебмастера обиженно считают, что уведомления поисковика были ошибочными, ведь на их сайтах атрибут внедрён по всем правилам.
По признанию самих гуглеров, на текущий момент через Search Console специалистам отправлено не менее 15% сообщений, связанных с проблемами юзабилити. В том числе, и мобильного.
Те, кому приходится работать с несколькими версиями сайтов для разных регионов и на различных языках, могут ознакомиться с правилами применения атрибута <hreflang> на страницах справочного центра Search Console.
Мне же остается добавить лишь одно: благодаря использованию атрибутов rel="alternate" hreflang="x" Google может безошибочно предлагать пользователям поиска результаты на языке их региона и с соответствующим региональным URL-ом.